Thursday, 28 May 2026

AQUAMAN AND THE LOST KINGDOM 3D


Walked out. I kept testing my left eye, my right eye, wiping my 3D glasses. Nearly non-existent 3D and unnaturally-sounding Polish voices - the 3D version is available only dubbed in Polish. While this makes it infantile, monsters and profanities in the language render it inappropriate also for that age group. Lines like "co tu robisz, do cholery?" ("WTF are you doing here?") in prison or later: "chuda dupo" ("lean ass") to his brother are not something I'd let children listen to. Wonderfully surrounding music is not enough.


WHITE BIRD


Recommended. I got to the screening 5-6 minutes late, at the end of the opening titles. so I might have missed a bit. The reality of wartime France and Nazi anti-Jewish propaganda is so harrowing I cried. But in spite of harrowing events, it this story has a positive message, it's one that we never forget kindness.


No comments: